20finkov09 (20finkov09) wrote,
20finkov09
20finkov09

Categories:

Переводим «Гой» с Русского на Русский -

4 марта сего года ввечеру лёг поспать, очнулся же в стационаре, где и пробыл недельки полторы.
Там я и пообщался с товарищами Далем, Вадимом Кожиновым, Ефремовым и примкнувшим к ним «Князем Игорем», но более всего с Сергеем Трофимовичем Алексеевым.
Началось всё с того, что по моей просьбе принесла мне Супруга «Сорок уроков русского», кои давно намеревался прочесть (выписал в Рунете на «Концептуале»), да всё было недосуг, ибо найти время на более 700 страниц серьёзнаго чтения не так то просто.

Насколько я понял Алексеева, его основная Идея заключается в том, что Русский язык сформировался за долгие тысячелетия в условиях нынешнего Северного Урала и прилегающих к нему мест в условиях последнего оледенения и кончая нынешними временами.
ФУНДАМЕНТ Русского языка — нынешнее При- и За-Полярье Руси в условиях, напоминающих условия нынешнего Солнечного Магадана.
Это был по Алексееву, до-Письменный период жизни Русской Цивилизации, когда по объективным причинам язык был призван заключать в себе ВСЮ сумму Духовных и Культурных достижений и Культуры Славян.
И Русский язык с этой задачей великолепно справился, и, несмотря на
все потуги пресловутых «равноапостольных» кирилло-мефодиев и просто «Святейших» кириллов, на все потуги никонов и прочих синодальщиков, с этой задачей Русский язык великолепно справляется и по сей день.

В своей Книге «Сорок уроков русского» Алексеев на примере 40 конкретных слов ВОССТАНАВЛИВАЕТ их настоящее содержание, восстанавливает УБЕДИТЕЛЬНО и ДОКАЗАТЕЛЬНО.
К сожалению, цитирование малейших эпизодов своей Книги без его санкции Алексеев воспретил, почему просто изложу пример со Словом «Гои» своими словами:
Алексеев пишет, что это СТАРИННОЕ Русское Слово.
Но, если спросить о Слове «Гои» нынешний Рунет, то получим ответ, что оно означает НА ИВРИТЕ - «не еврей» . . . хм, ну да, тут нет ничего удивительного, мы именуем (именовали) не Русского человека то басурманин, то немец, у ВСЕХ Народов есть наименование для человека «чужого, не своего».
Только вот КТО и ЗАЧЕМ учит меня ивриту? Я об этом НИКОГО не просил!

Как Русское Слово Рунет предлагает «гой» как «эмоциональных выкрик» . . .

Не поможет тут и Даль, в «моём» Дале (якобы повтор издания 1880-1882 г. г.) написано:
«гой межд. вызывательное восклицание, одобрительный вызов.
Ох ты гой еси, добрый молодец, в сказк.»
Но тут следует иметь в виду, что Даль назвал свой Словарь «Живым», то есть это «фотография» Русского языка на момент его изучения Далем.

По Алексееву же «Го» не только у Славян, но и на Санскрите означает нечто вроде:
- благо, божественность

отсюда, к примеру:
го-сть, Го-сподь, Го-сударь, го-рдый, го-вядина и многое, многое другое.

По-Алексееву, Жизнь КАЖДОГО Человека делится на два периода — время ПОЛУЧАТЬ «Го» от рождения до зрелости, и время ОТДАВАТЬ «Го» (от зрелости до ухода в Вечность).

Отсюда выражение «Ох ты гой еси, добрый молодец!» означает НЕ: «привет, паренёк!»,
а: «привет, искатель блага (знаний в данном случае?).

То есть, в переводе с Русского на Русский «Гои» означают ПОЛУЧАТЕЛИ (искатели?) Блага либо Божественного, то есть, современным языком «пылкие» юноши.

И ТАКИМ вот образом Алексеев переводит с Русского на Русский следующие 20 Слов:
1. Слово
2. Бог
3. Солнце
4. Хлеб
5. Земля
6. Время
7. Письмо
8. Веды
9. Гои
10. Раж
11. Лад
12. Карнавал
13. Любовь
14. Вожделение
15. Крепость
16. Мудрость
17. Род
18. Рок
19. Душа
20. Власть
21. Народ
22. Воля
23. Дор
24. Храбрость
25. Оружие
26. Исполина
27. Путь
28. Ватага
29. Древо
39. камень
31. Вода
32. Плоть
33. Сердце
34. Зачатие
35. Месяц
36. Звезда
37. Космос
38. Тризна
39. Убеждение
40. Познание

да, Учение Алексеева ПРОТИВОРЕЧИТ тому, ЧТО веками нам за шиворот заталкивают ВСЕ эти «равноапостольные» и «синодальные» с примкнувшими к ним коммуняками и прочими официозами — дескать «общечеловеческие» Цивилизации родились ТАМ, далеко от Руси, в Междуречьях и прочих Египтах и кетаях.
А вот Славяне де ещё 1000 лет назад на ёлках сидели, покуда их СИЛОЮ оттуда не стащили «просветители».

В связи с этим мне вспомнился Вадим Кожинов, который писал, что нам постоянно тычут УБОЖЕСТВОМ нашего «Язычества» сравнительно с ВЕЛИКОЛЕПИЕМ Древней Греции, но скромно забывают при этом, что мы НИЧЕГО не знаем о «Мифах» Древней Греции в редакции времён Гомера и Перикла!
А то, что мы знаем это ПЕРЕРАБОТКА этих Мифов ЛУЧШИМИ Умами времён гей-ропского Возрождения.
То есть Мифам Древней Греции повезло в том, что по соображениям текущего момента их решили приукрасить-вознести.
«Мифам» Древней Руси наоборот, НЕ повезло, по соображением пришлых «просветителей» их решили просто стереть из Памяти Народа, а при невозможности всячески ОХАЯТЬ-принизить.
То есть, в отношении Древней Греции нам предлагают оценить уровень пения Рабиновича в исполнении Карузо, а в отношении Древней Руси — ровно наоборот!

В отношении первых очагов Цивилизации на Земле мне вспоминается уж не помню где читанное у Ефремова — разговор двух его Героев, в котором один придерживался официоза, а другой, ссылаясь на Логику спрашивал:
ГДЕ на Земле ОБЪЕКТИВНО возникла потребность в:
а) получении и сохранении Огня?
б) создании жилища и одежды, в которых можно жить и работать/охотиться в условиях низких температур?
Итак, ГДЕ — в «Африках» или в условиях «Чукотки»?

Ныне ответ на сии вопросы даны Сунгирями и Костёнками . . .

И, напоследок, в ход моих мыслей вмешался Князь Игорь!
Ссылка на «Слово о полку Игореве» (на древнерусском и перевод):
http://www.vehi.net/oldrussian/opolku.html

ЧТО мы зрим:
СПЛОШЬ Трояны да Бояны, Стри-Боги да Дажь-Боги, Ярославна свои причитания обращает к Днепру. К Солнцу, к Ветру . . .
есть и упоминание Христианства, цитирую:
«Сказал Боян, песнотворец старого времени, Ярославова и Олегова: "Тяжко голове без плеч, беда и телу без головы". Так и Русской земле без Игоря. Солнце светит на небе - Игорь князь в Русской земле. Девицы поют на Дунае, вьются голоса через море до Киева. Игорь едет по Боричеву ко святой богородице Пирогощей. Страны рады, города веселы.
Воспев славу старым князьям, а потом молодых величать будем. Слава Игорю Святославичу, буй-туру Всеволоду, Владимиру Игоревичу! Да здравы будут князья и дружина, поборая за христиан против поганых полков. Князьям слава и дружине! Аминь.»

Итак, спустя 200 лет после Крещения Руси она ПЕРЕПОЛНЕНА «Языческим» Духом и современники Князя Игоря НЕ видели Антагонизма между Русью ДО Крещения и ПОСЛЕ Крещения!
А ведь нынешние «святейшие» кириллы учат нас ДРУГОМУ . . .


Но — НЕ будет по ихнему!
По-Сатанинскому!
Ибо Русь была Православной ДО Крещения, пребывает Православною и по сей день, и пребудет Православною ВОВЕКИ!

Аминь.

Соборянин-коммунист-черносотенец
Финков Е. В.
Ростов-на-Дону
Subscribe

  • Убит диким гусаком! -

    читаю воспоминания Афанасия Фета (Шеншина тож). Весьма и весьма интересно. По многим соображениям интересно, в частности отлично передана АТМОСФЕРА…

  • Тютчев о «нац-идее» Руси 1 -

    нам постоянно ВТЮХИВАЮТ о необходимости осознания(обретения-разработке) национальной идеи для Руси. Дескать причина нынешних (да и прошлых)…

  • Ещё раз РАЗЪЯСНЯЮ вукраину -

    Нам постоянно ВТЮХИВАЮТ что вукраина чрезвычайно ценно-необходима для существования Русского Мира. Соответственно - «Путин, введи…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments